Estudiar sueco en Barcelona con Internationella Skolorna

Curso gratuito de Estudios Escandinavos en Barcelona

Sé que siempre hay interesados en saber sobre la existencia de cursos de sueco en la geografía española. En este caso os traigo información sobre cursos de sueco en Barcelona organizados por Internationella Skolorna Barcelona. Además de los cursos de sueco de nivel principiante (A1) a un precio de 270…

Continuar leyendo

Mål en sueco, pero ¿qué mål?

Mål - svensk grammatik på spanska - Gramática sueca en español

Aviso: este post no tiene ni pies ni cabeza pero sí tiene mucho sentido para todos aquellos que estéis haciendo algún curso de sueco o aprendiendo sueco por vuestra cuenta o en alguna escuela de idiomas (por cierto aquí tenéis 200 tests en sueco). Últimamente ando liado aprendiendo algo de…

Continuar leyendo

Un fika o una fika en Suecia, ¿lo tomas o la haces?

Fika, foto: Swedishfig

A raíz de la publicación en la página de facebook oficial de Suecia de un enlace a un blog sobre fika en Estocolmo surgió en los comentarios el debate sobre el género que debía regir la palabra fika en español así como el verbo que debería acompañar a fika siempre que…

Continuar leyendo

Todojunto o se parado en sueco

portada

El otro día navegando me tope con este blog dedicado al särskrivning o la manía de separar una palabra, que debería escribirse junta, en dos o más palabras lo cual puede llevar a significados totalmente erróneos. Un ejemplo humorístico lo presenta la siguiente imagen. Lång hårig blondin significa literalmente rubia…

Continuar leyendo