Gotemburgo y su archipiélago – una recomendación

Vistas desde el archipiélago sur de Gotemburgo, foto: Israel Úbeda/sweetsweden.com

Si a alguien se le ocurre venir a Gotemburgo y ver muchos museos, galerías, atracciones y cosas y se va sin darse una vuelta por el archipiélago … no tiene perdón de Dios. Esta entrada breve pretende ser una recomendación a la par que una advertencia después de haber disfrutado…

Continuar leyendo

¿Quieres emigrar a Suecia?

Aurora Boreal en Jokkmokk, Laponia, foto: jokkmokk.se

¿Te apetece un cambio de aires? ¿Quieres emigrar a Suecia? La emigración voluntaria comporta hoy en día muchos menos problemas que antaño gracias a la facilidad de los desplazamientos, la “cercanía” que aportan las nuevas tecnologías, e incluso el aprendizaje de otras lenguas que pueden facilitar la integración temporal mientras…

Continuar leyendo

Suecia, la nueva nación culinaria

La tradición sueca del fika - Foto: Tina Stafrén/imagebank.sweden.se

“Suecia, la nueva nación culinaria” o Sverige, det nya matlandet es una visión del gobierno sueco que pretende situar a Suecia al frente del turismo gastronómico internacional. Esta entrada es mi traducción personal del artículo Mer om matlandet publicado por el gobierno sueco en la web de la Oficina del Gobierno…

Continuar leyendo

Video de Suecia – Cielos abiertos, mentes abiertas

Ojos suecosq

“Open skies, open minds” o “Cielos abiertos, mentes abiertas” es el título de un vídeo sobre Suecia de 4 minutos de duración que te llevará del norte al sur del país. En el vídeo aparecen elementos paisajísticos suecos como el puente de Öresund, las playas del sur del país, los…

Continuar leyendo

Mi “sueño sueco” en diez fotografías

SAAB antiguo frente a cabaña sueca, foto: Israel Úbeda/sweetsweden.com

Esta entrada dedicada al “sueño sueco”, a semejanza del archipopular “sueño americano”, pretende ser completamente visual y mostrar a través de varias fotografías algunas de las cosas que me encantan de Suecia. Algunas he tenido la posibilidad de vivirlas, otras me gustaría realizarlas algún día y aun otras son meras…

Continuar leyendo

Buscar trabajo en Suecia (I) – Requisitos legales

Trabajando en la industria sueca - Foto: Simon Pauli / imagebank.sweden.se

Buscar trabajo en el extranjero parece una opción que gana adeptos. Suecia, además de un destino turístico, aparece en la mente de muchos como un destino laboral ante la situación de crisis actual que vive España. En una entrada reciente comenté como el paro en Suecia ha bajado entorno al…

Continuar leyendo

6 de febrero: día nacional sami en Umeå

La bandera sami, foto: vbm.se

Cada 6 de febrero se celebra el Día nacional sami. Los sami son el único pueblo indígena de Suecia, y según parece, de toda Europa y su cultura ha estado siempre muy relacionada con la diversidad y la historia de Umeå. Por ello, en 2014 la ciudad de Umeå ejerciendo…

Continuar leyendo

Paraísos cercanos: Suecia

Suecos tomando el sol en una escena de Paraísos Cercanos

Suecia fue el destino escogido unos meses atrás por el programa “Paraísos cercanos” de la 2 de Radio Televisión Española para acercarnos un poco más a este país con tanto encanto y no demasiado alejado, geográficamente hablando, de España. Hace un tiempo ya nos acercamos a Suecia gracias a las…

Continuar leyendo

IKEA y albóndigas suecas en versión humorística

Esquema de albóndiga de IKEA dibujado por LunchBreak, imagen: ikeafans.com

Muchos que aun no han podido viajar y disfrutar de la gastronomía de Suecia se han iniciado con los productos de alimentación que IKEA vende en sus tiendas. Uno de los más famosos son las köttbullar o albóndigas suecas. Navegando por ahí me encontré con esta imagen que combina en…

Continuar leyendo

Suecia subvenciona el mantenimiento de tu hogar

Casa de color blanco en Sala, Suecia Foto: Israel Ubeda / sweetsweden.com

El Gobierno sueco subvenciona mediante ayudas el mantenimiento, la limpieza y la renovación de tu hogar. La medida se llama RUT-avdrag o deducción para rengöring, underhåll och tvätt que podríamos traducir por renovación, mantenimiento y limpieza. Me enteré de esta medida gracias a una entrada en el diario Ara (en…

Continuar leyendo

Los suecos y su integración en España

Banderas "hermanadas" de Suecia y España

Cuando viví en Eskilstuna, hace 6 años, tuve la oportunidad de leer este artículo sobre la cultura sueca en España. Terri Herrera Ericsson escribió un artículo para Aftonbladet titulado I Spanien är svensk kultur jättekonstig o “En España la cultura sueca resulta muy extraña”. Lo tenía publicado en mi antiguo blog…

Continuar leyendo

De turismo tras los pasos de la muerte en Suecia

Estatua original del Ángel de la Muerte de Carl Milles, foto: Israel Úbeda/sweetsweden.com

El 23 de noviembre de 1910 se llevó a cabo la última ejecución en Suecia. Antes de esa fecha miles de personas fueron ejecutadas en eventos de asistencia multitudinaria. Hoy en día, muchos de los lugares de ejecución se han transformado en lugares históricos de visita obligada. Por eso aquí…

Continuar leyendo

Libros para aprender sueco

Mi colección de libros para aprender sueco - Foto: Israel Úbeda / sweetsweden.com

Muchas veces me llegan mails preguntando por libros para aprender sueco. Recuerdo que en mis inicios con el idioma tenía exactamente el mismo problema: ¿dónde encuentro un libro que me enseñe la gramática? Sinceramente en español en aquella época eran bastante difíciles de conseguir en España así que recurrí a…

Continuar leyendo

10 cosas a hacer en Estocolmo en 24 horas

La isla de Riddarholmen desde el Ayuntamiento de Estocolmo

Desde hace unos meses escribí las 10 actividades gratuitas a hacer en Estocolmo. Para los que hacen escala con un crucero en Estocolmo o simplemente tienen una estancia de 24 horas en la capital de Escandinavia aquí van 10 cosas a hacer en tan solo 24 horas en la capital sueca…

Continuar leyendo

Restaurante Josefina en Estocolmo

Con mi mujer comiendo en Josefina, Estocolmo Foto: Israel Ubeda / sweetsweden.com

El restaurante Josefina es un lugar de Estocolmo donde tomar algo y disfrutar de buenas vistas de Estocolmo. El nombre del restaurante está dedicado a Josefina quien en 1823 se casó con el príncipe heredero Oscar y llegó a ser reina. La pareja solía dar largos paseos por Djurgården y…

Continuar leyendo

Qué hacer en las islas Fjäderholmarna en Estocolmo

Panorámica de las Fjäderholmarna Foto: Israel Úbeda / sweetsweden.com

Las islas Fjäderholmarna están situadas muy cerca de Estocolmo en la salida del Mälaren a medio camino entre las islas de Djurgården y Lidingö. El lema popular es: Stockholms närmaste skärgård o “El archipiélago más cercano a Estocolmo”. Las Fjäderholmarna (islas de la pluma) constan de cuatro islas principales: Stora Fjäderholmen, Ängsholmen, Libertas y Rövarns…

Continuar leyendo

Mi recorrido visual por algunas playas de Suecia

Playa familiar a la entrada de Grebbestad Foto: Israel Ubeda / sweetsweden.com

Se acerca el verano en el hemisferio norte y somos muchos los que ansiamos su llegada para poder disfrutar de la playa. España es el primer país del mundo en número de playas galardonadas con el distintivo de Bandera Azul (579 en 2017). Suecia, a pesar de la enorme cantidad…

Continuar leyendo

Opciones de alojamiento barato en Estocolmo y toda Suecia

Las habitaciones de Scandic Upplandsgatan en Estocolmo

¿Es posible alojarse económicamente en Suecia? Hace tiempo tenía en mente escribir sobre este tema así que hablaré de las maneras de dormir barato en Suecia que conozco por haberlas usado personalmente. Quiero comentar antes de nada que esto de viajar económicamente a Suecia ya sea planeando una visita lowcost a…

Continuar leyendo

La moda de los reflectantes en Suecia

Spökreflexer - Reflectantes de fantasmas

Hasta este año había ido muy poco a Suecia en invierno así que no sé si esta moda de la que os voy a hablar es pasajera o retorna cada invierno. Quizá alguien allí podría confirmarla o desmentirla. Asimismo desconozco si será una moda transfronteriza y formarán parte de ella…

Continuar leyendo