För att du finns

Sonja Aldén participó en 2007 con esta balada en las rondas clasificatorias para el Melodifestivalen. Acabó en cuarta posición en la semifinal de Örnsköldsvik. A pesar de ello la canción se convirtió en un hit en las emisoras suecas llegando a copar la cuarta posición en la lista de singles. ¿Es una canción de amor o una canción religiosa? La verdad es que la letra da para todo tipo de interpretaciones. Sea como sea, una bella voz en una bella mujer.

För att du finns

Porque existes

Lätta spår i sanden
Och en vind som smeker ömt
Jag är så lycklig att jag fann den
Den lyckan som jag alltid drömt
Så kom närmre mig
Låt mig värma dig

För att du finns
För att du kan
Du leder vågorna mot land
Du river murarna mot världen
För att du ser
För att du förstår
Nu lyser himlen där jag går
Du tar min hand och visar vägen

När du står framför mig
Då ter sig allting som det ska
Så kom närmre mig

För att du finns
För att du kan
Du leder vågorna mot land
Du river murarna mot världen
För att du ser
För att du förstår
Nu lyser himlen där jag går
Du tar min hand och visar vägen

För att du älskar idag
För att du älskar som jag

För att du finns
För att du kan
Du leder vågorna mot land
Du river murarna mot världen
För att du ser
För att du förstår
Nu lyser himlen där jag går
Du tar min hand och visar vägen

För att du älskar idag
För att du älskar som jag
Som jag

Huellas ligeras en la arena
y un viento que acaricia cariñosamente
Estoy tan contenta de haber encontrado
la felicidad con la que siempre he soñado
Así que acércate a mí
Déjame calentarte

Porque existes
porque puedes
guías las olas a tierra
derribas los muros del mundo
Porque ves
porque comprendes
Ahora brilla el cielo donde camino
Tomas mi mano y me muestras el camino

Cuando estás delante mío
todo se presenta como debe
Así que acércate a mí

Porque existes
porque puedes
guías las olas a tierra
derribas los muros del mundo
Porque ves
porque comprendes
Alumbras el cielo donde camino
Tomas mi mano y me muestras el camino

Porque hoy amas
porque amas como yo

Porque existes
porque puedes
guías las olas a tierra
derribas los muros del mundo
Porque ves
porque comprendes
Alumbras el cielo donde camino
Tomas mi mano y me muestras el camino

Porque hoy amas
porque amas como yo
Como yo

+ info

Ofertas de alojamiento en hoteles baratos en Suecia

Booking.com

Sobre Israel Úbeda

Nacido en Terrassa (Barcelona) en 1980. Apasionado de los idiomas y los viajes se escapa a Escandinavia cada vez que puede ahorrar e irse dejando su trabajo arreglado. Vivió su primer contacto con Suecia en el ya lejano 2002. Para 2004 logró hacer realidad su sueño de pasar unos meses en el país nórdico. Allí obtuvo el certificado "Svenska som andraspråk. Grundläggande nivå" con el sueco aprendido gracias a cursos de Internet y a libros en inglés. Entre sus hobbies además de los ya citados se encuentran: la informática, fotografía, la música.

2 comentarios

  1. Excelente blog, cuánto me habré perdido.

    Gratulerar och gott nytt år!

  2. gracias. No te has perdido nada. Está todo aquí sólo que te llevará cierto tiempo leerlo.

    Saludos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *