Transcripción 2: De skjuter mot krogkön

Ha llegado el día para una nueva transcripción. Si os perdísteis la primera podéis localizarla rápidamente aquí.

Lyssna och förstå

Lyssna och förstå

Esta segunda transcripción trata sobre un tiroteo ocurrido a las puertas de un club de Estocolmo. Vuelvo a usar como base los vídeos de la televisión web de Aftonbladet. En esta ocasión son unos 45 segundos de vídeo en los que simplemente participa una narradora explicando los hechos acontecidos. Espero os resulte tan útil y entretenido en vuestro proceso de aprendizaje como para mí prepararlo.

På svenska >> Ver

En español >> Ver

Notas de traducción y observaciones >> Ver

Booking.com

Sobre Israel Úbeda

Viajando a Suecia desde 2002 y viviendo a temporadas en el país. Hace unos años me decidí a que otros pudieran conocer sus destinos turísticos, su idioma y sociedad en esta página. Bienvenido!

Un comentario

  1. Dragon negro

    Ya esperaba con impaciencia el video :D
    tack sa mycket tack, tack.

    Enhorabuena por un gran blog sobre Suecia
    Dragon

Responder a Dragon negro Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *