Chicas suecas, svenska flickor

Sí. Otra vez el tema recurrente. Supongo que las lectoras femeninas no habréis sufrido el mismo nivel de acoso que los lectores masculinos cuando comentáis entre vuestros conocidos y amistades que os gusta Suecia, que aprendéis el idioma, etc.

Para los hombres la primera pregunta es:  “y las suecas ¿qué?¿están buenas?” en sus diferentes versiones más o menos barriobajeras. Otros disfrazan la pregunta tras una afirmación cómo: “allí deben ser todas rubias, delgadas y altas”, esperando con ello que correboremos o desmintamos la afirmación. Hace un tiempo mi amiga Linnea ya explicó en un post su opinión, generalizando, sobre las chicas suecas.

Generalmente uno acaba creándose su serie de respuestas a las preguntas antes expuestas.  Yo, por ejemplo, suelo responder con la siguiente rutina preestablecida:

  • 1º) Hay de todo como en todos sitios: altas, bajas, guapas, feas, delgadas, gordas.
  • 2º) Si te gustan rubias por proporción en el norte de Europa hay más (sin entrar en detalles de la autenticidad del rubio)
  • 3º) Ve tú mismo y compruébalo porque lo para mí es bello quizá para ti no lo sea.

La concepción de la belleza de las chicas suecas está tan expandida que hasta he encontrado un grupo de Flcker dedicado, según expresa su autor: “al más bello y maravilloso arte de la creación de Dios, las mujeres suecas”.

Chicas rubias suecas, foto Guillaume Alcan

Chicas rubias suecas, foto Guillaume Alcan

Hace años conocí una canción dedicada a las chicas suecas. La canta un autor llamado Tomas Ledin y se titula Svenska flickor. Es una oda a las chicas patrias. La verdad es que me gustó al instante y su estribillo pegadizo lo he cantado durante años.

Hoy os la traigo a ver qué os parece. Queda pendiente para otro día, mi reflexión particular sobre las chicas suecas, mi impresión personal sobre su carácter, sus encantos, sus manías, etc.

Canción:

Letra y traducción

Svenska flickor

Chicas suecas

Gud skapade kvinnan när han var på gott humör
Dom vackraste växte upp i Falsterbo, Skanör
Sen handlar det om norrut in i vikingarnas land
Och ligger nu och solar på varenda sommarstrandVart än i vårt rike du befinner dig
Så möts din blick av just en sån skön tjej
Ja, från norr till söder, jag lovar och jag svär
Hon gör livet värt att leva och du blir säkert kär

Ref:
Svenska flickor, svenska flickor,
överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor,
bara fler och fler (svenska flickor)

På en Gotländsk strand kan du se dom simma förbi
I Göteborg på avenyn kan du höra deras symfoni
Om du befinner dig i vår kungliga huvudstad
möts du av tusen leenden när du tar din promenad

Ref:
Svenska flickor, svenska flickor,
överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor,
bara fler och fler (svenska flickor)

Det är tack vare flickor, som pojkars hjärtan slår
Det är vetenskapligt visat att vi då bättre mår
Det har ingeting att göra med något annat än just dig
Att vår fosterländska flicka får varje man på knä

Ref:
Svenska flickor, svenska flickor,
överallt jag ser (svenska flickor)
Svenska flickor, svenska flickor,
bara fler och fler (svenska flickor)

Dios creó a la mujer cuando estaba de buen humor
Las más bonitas crecieron en Falsterbo, Skanör
Después se trata del norte en la tierra de los vikingos
Y ahora se tumban y toman el sol en todas las playasDondequiera de nuestro reino donde te encuentres
Se encuentra tu mirada justo con una chica así de bonita
Sí,  del norte al sur, lo prometo y lo juro
Ella hace que la vida valga la pena vivirla y tu te enamorarás de seguro

Ref:
Chicas suecas, chicas suecas,
dondequiera que miro (chicas suecas)
Chicas suecas, chicas suecas,
cada vez más y más (chicas suecas)

En una playa de Gotland puedes verlas pasar nadando
En la Avenyn de Göteborg puedes oir sus simfonías
Si te encuentras en nuestra capital real
te encontrarás sus miles de sonrisas cuando des tu paseo

Ref:
Chicas suecas, chicas suecas,
dondequiera que miro (chicas suecas)
Chicas suecas, chicas suecas,
cada vez más y más (chicas suecas)

Es gracias a nuestras chicas, que los corazones de los chicos laten
Esta comprobado científicamente que entonces nos encontramos mejor
No tiene nada que ver con nada excepto tú
que la chica de nuestra patria consigue poner a todos los hombres de rodillas

Ref:
Chicas suecas, chicas suecas,
dondequiera que miro (chicas suecas)
Chicas suecas, chicas suecas,
cada vez más y más (chicas suecas)

+ info

Ofertas de alojamiento en hoteles baratos en Suecia

Booking.com

Reservar coche de alquiler en Suecia

Sobre Israel Úbeda

Nacido en Terrassa (Barcelona) en 1980. Apasionado de los idiomas y los viajes se escapa a Escandinavia cada vez que puede ahorrar e irse dejando su trabajo arreglado. Vivió su primer contacto con Suecia en el ya lejano 2002. Para 2004 logró hacer realidad su sueño de pasar unos meses en el país nórdico. Allí obtuvo el certificado "Svenska som andraspråk. Grundläggande nivå" con el sueco aprendido gracias a cursos de Internet y a libros en inglés. Entre sus hobbies además de los ya citados se encuentran: la informática, fotografía, la música.

20 comentarios

  1. Dragon negro

    Coincido con tu opinión, menos en la canción… :S

    Enhorabuena por un gran blog sobre Suecia
    Dragon

  2. hola, muy interesnate, pero soy chico y no es lo primero que pregunto la verdad(tengo 16 años)suiz ay suecia pienso que es muy bonito, mi hermano trabaja y vive en suiza, saludos.

  3. No es que las chicas suecas sean más guapas que, por ejemplo, las españolas, simplemente nos parecen más atractivas por ser rubias y tener ojos claros, cualidades que escasean en España. Tres cuartos de lo mismo les pasa a las suecas con los morenos… ¿o no?

    Personalmente y generalizando, no encuentro más guapas a las suecas, pero cuando aparece una sueca guapa es para caerse de espaldas. Helen Swedin vivía cerca de mi casa en Madrid y, madre mía, que bellezón… Cuando la ves te quedas atontado. Para guapas, las vascas (no las del flequillo a tijera).

    Curiosamente la chica más guapa con la que me he cruzado en la vida es sueca… pero morena!! ;-)

  4. En realidad a uno le pasa que cuando se entere que viene una sueca, uno se le mueve el piso sin a ver la visto ,de imaginarla lo guapa que será ,esto nos pasa a los que somos amantes de Suecia casi al grado de fascinación ,que es mi caso y también del dueño de este blog creo ,,,jejjejeje …bueno yo soy guía turístico ,y cuando me toca una sueca es bueno y malo ..Por que se que la tendré y luego se irá….. hooo q penita…! Arriba Suecia y para gozó de todos q vallan al mundial y las televisen en top..

  5. Realmente son diferentes, ademas vivir en Suecia es estar en el paraiso y eso que a mi México no lo cambio por nada, eh!

  6. Suecia es una fabrica de muñecas, no hay sueca fea, están todas buenas que te cagas…

  7. Antes que nada, felicitaciones por el blog, lo encontré buscando temas sobre Suecia.

    Acerca del tema: “chicas suecas” debo decir que es verdad, hay de todo como en todos los países; altas, bajas, guapas, feas, delgadas, gordas, etc., pero aquí predominan las chicas bonitas y con un cuerpo bien formado. Si solo tuvieran una pequeña dosis de sensualidad y coquetería, sería el paraiso, pero en fin no todo es perfecto. ;)

    Tengo viviendo aquí ya 2 años y realmente se disfruta de verlas pasar y en eso coincidimos con mi esposa e hijos, (a pesar de que son en su mayoría, poco amistosas..:( que pena)
    Un abrazo,

  8. johnny xavie tutasaura

    me encantan las chicas suecas por q mi atraccion hacia las mujeres son las monas con ojos de color ahi se ganan toda la atencion las chicas suecas

  9. Hola ! me pueden mandar algunas direcciones de agencias para conectarme con mujeres suecas ? gracias. hector

  10. chicos no se alboroten hay suecas para todos los gustos.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *