Rocka sockorna, calcetines que celebran la diversidad

Adelina rodeada de calcetines #rockasockorna Foto: Frida Ekborg - Kungalvsposten

Cada 21 de marzo Suecia celebra el Rocka sockorna, el día en el que uno se puede poner calcetines desemparejados de colores, figuras y estampados diferentes para celebrar la diversidad en un ámbito muy específico. No en vano se celebra este día en particular (21/3) ya que es el día…

Continuar leyendo

Un fika o una fika en Suecia, ¿lo tomas o la haces?

Fika, foto: Swedishfig

A raíz de la publicación en la página de facebook oficial de Suecia de un enlace a un blog sobre fika en Estocolmo surgió en los comentarios el debate sobre el género que debía regir la palabra fika en español así como el verbo que debería acompañar a fika siempre que…

Continuar leyendo

Tussilago, la flor que da inicio a la primavera en Suecia

Tussilago farfara - Foto: Kjetil Lenes / via Wikimedia Commons

La tusilago o uña de caballo, conocida en sueco como hästhov o tussilago, es la flor que marca la llegada de la primavera en Suecia. En español tiene muchísimos nombres diferentes como: fárfara, pata de asno, pie de mulo, etc. Normalmente la tusílago es la primera de las plantas domésticas…

Continuar leyendo

25 de marzo: Våffeldagen, el Día del Gofre en Suecia

Día del Gofre en Suecia - Foto: Mikaela Vazquez Rico / imagebank.sweden.se

El 25 de marzo se celebra en Suecia el Våffeldagen, o Día del Gofre. Ese día los suecos desempolvan sus planchas para hacer gofres, los cocinan y se los comen con mermelada de frutas variadas y nata. La celebración original procede de la fiesta cristiana “Vårfrudagen”, Día de la Anunciación,…

Continuar leyendo

Celebración Kräftskiva en Barcelona 10/09

La decoración típica de la kräftskiva Foto: Israel Úbeda/sweetsweden.com

Este sábado nos juntamos para la kräftskiva o fiesta del cangrejo sueco. Hace tiempo publiqué una entrada con los datos: menú y precios. Esta noche haré la reserva definitiva así que los que queráis venir enviadme un mail con los nombres y número de asistentes antes de las 20:00.

Continuar leyendo

Kräftskiva en Pappa Sven 2011

La decoración típica de la kräftskiva Foto: Israel Úbeda/sweetsweden.com

El 10 y el 24 de setiembre tenemos la oportunidad de disfrutar de una kräftskiva, fiesta sueca de los cangrejos, en el restaurante sueco Pappa Sven de Barcelona. El año pasado algunos lectores de sweetsweden nos congregamos para disfrutar de este acontecimiento sueco. El menú consiste en Bufét libre de cangrejos…

Continuar leyendo

Solligan – La liga del Sol en Suecia

Horas de sol en Suecia en la semana del 24 de junio al 1 de julio de 2011. foto: SVT

Desde hace más de dos décadas en la televisión sueca SVT realizan una “competición” en verano llamada la Solligan o Liga del Sol. En ella se miden las horas de luz solar que reciben las diferentes ciudades y regiones de Suecia. Esta Liga del Sol lleva realizándose desde 1990. Para…

Continuar leyendo

Si te quieres casar en Uppsala

Si te quieres casar en Uppsala puedes encontrar una lista de sitios donde hacerlo en la web de la oficina de turismo de la ciudad. Casarse en la antigua capital de Suecia, una animada ciudad llena de historia y cultura debe ser algo a lo que muchos suecos recurren. Andaba…

Continuar leyendo

Agua natural con sabor en Suecia

Agua natural con sabor a arándanos rojos en Suecia, foto: Israel Úbeda/sweetsweden.com

Recuerdo con agrado la primera vez que me topé con un vaso de agua natural con sabor. Fue en Suecia en el año 2002 durante mi primera visita al país. Había oído hablar de las virtudes del agua del grifo en Suecia y, acostumbrado al sabor a cloro de la…

Continuar leyendo

Postales vivientes de Navidad

Correos de Suecia, Posten, ha encontrado una manera original de incrementar sus ingresos y hacer algo diferente. Se trata de Levande julkort o “Postales vivientes de Navidad”. Han colocado cuatro cámaras web en lo alto de Funäsdalsfjäll, una montaña en la región de Härjedalen, que emiten en directo desde una dehesa con…

Continuar leyendo

Los sin nombre

En Suecia, no es obligatorio ponerle un nombre a tu hijo nada más nacer. Obviamente sí es obligatorio ponerle nombre y de eso se encarga el Skatteverket, el Ministerio de Hacienda sueco. Hace poco un conocido mío tuvo su segundo hijo y me enteré por un sms al que respondí…

Continuar leyendo

Sirenas de verano

Si os encontráis en Suecia alguna vez y escucháis una sirena cuyo sonido se repite insistentemente podríais pensar que se trata de una ambulancia, de un coche de policía o de bomberos. Sin embargo, si es verano es probable que la sirena continúe escuchándose cercana por un tiempo y muy probablemente…

Continuar leyendo

La moda de los reflectantes en Suecia

Spökreflexer - Reflectantes de fantasmas

Hasta este año había ido muy poco a Suecia en invierno así que no sé si esta moda de la que os voy a hablar es pasajera o retorna cada invierno. Quizá alguien allí podría confirmarla o desmentirla. Asimismo desconozco si será una moda transfronteriza y formarán parte de ella…

Continuar leyendo

El Calendario de Adviento en Suecia

Hoy es el día en que se ponen en marcha en Suecia muchos calendarios de Adviento. Estos calendarios antiguamente señalaban el comienzo del año litúrgico en casi todas las confesiones cristianas. Durante este periodo los feligreses se preparan para celebrar la conmemoración del nacimiento de Jesús. Este calendario goza de…

Continuar leyendo

Midsommar: el San Juan sueco

Hoy, viernes 19 de junio de 2009, se celebra la Midsommarafton en Suecia que sería el equivalente a la noche de  San Juan en España. Una diferencia notable de entrada es que en Suecia el Midsommar o día de San Juan desde 1953 no se celebra por definición el día…

Continuar leyendo

Godis: chucherías a granel y ¡a destajo!

Seguramente durante una visita a Suecia no habréis podido volver sin pasar por la tienda de godis, golosinas o chucherías, como les llamamos en España. El surtido existente es bastante diferente. En Suecia gustan mucho los sabores como el lakrits o regaliz. Una diferencia en este campo es la presencia…

Continuar leyendo

Valborg: La noche de Walpurgis

Noche de Walpurgis, foto: Ola Ericson - imagebank.sweden.se

La noche del 30 de abril al 1 de mayo se celebra la noche de Walpurgis en Suecia y Finlandia. Walpurga fue una mujer nacida en Inglaterra en el año 710 que viajó a Alemania y escogió llevar una vida como monja en el convento de Heidenheim. El 1 de…

Continuar leyendo