sweetsweden

A veces cuesta encontrar una lista de las compañías que vuelan a Suecia desde España. El otro día me tocó buscar información al respecto y actualizarla. Tras la desaparición de Sterling hace cosa de un año se despidió una low-cost que había apostado fuerte por España. Después de unos meses...

Funäsfjällen, el mayor resort de esquí de Escandinavia con alojamiento para 25.000 huéspedes, no solo cuenta con 135 descensos, 300 km de pistas y 9 zonas de alojamiento en cabañas sino que también dispone de 450 km listos para circular con motos de nieve lo que lo convierte en el...

Esta es una lista de diez consejos para recorrer Estocolmo de forma económica tanto para aquellos a los que se les haya acabado el presupuesto como para los que simplemente desean realizar actividades de bajo costo y tengan más de 24 horas y quieran ideas para visitar Estocolmo. 1. Contempla la...

El restaurante el Cubo de Electrolux estará situado sobre la Ópera Real Sueca en Estocolmo entre el 18 de junio y el 14 de octubre de 2012. Los chefs más vanguardistas de Suecia se reunirán para conmemorar la experiencia profesional de Electrolux. El Cubo de Electrolux será un escaparate de...

Ryanair va a empezar a operar nuevas líneas entre Girona – Barcelona, como ellos llaman al aeropuerto Girona-Costa Brava (GRO) y tres destinos suecos: Skellefteå, Kristianstad y Karlstad. En agosto de este año como ya mencionamos abrieron la línea Madrid – Estocolmo. Además de las conocidas a Skavsta y Västerås...

Algunos valientes amantes de las caravanas y las autocaravanas decidís venir a Suecia y hacer ruta por el país incluso llegando a cabo Norte por lo que me he propuesto facilitar vuestra labor contando las reglas y normas de circulación y pernoctación en caravana y autocaravana, o motorhome como otros...

Como prometí en la entrada en la que hablaba de la Fjällräven Polar, he decidido apuntarme a la edición de 2017 de esta carrera extrema que transcurre por la Laponia sueca. Tanto si eres un lector que visitas este blog habitualmente durante los 8 años que lleva en danza como...

Navegando por Youtube me he encontrado con este vídeo de diferentes paisajes suecos. El vídeo muestra lugares como el Parque Nacional de Sarek o las raukar (formaciones de piedra arenisca) de Gotland entre muchos otros. Espero que os guste.

Quiero contaros los lugares que podéis visitar en una ruta en coche entre Copenhague y Estocolmo pero centrándonos en descubrir la región de Småland. Esta es una región histórica de Suecia situada al suroeste de Estocolmo y del lago Vättern. La extensión de Småland es similar a toda Galicia y comprende...

Esta semana dejé Budapest por unos días y marché el lunes de visita a Estocolmo donde tenía varios días intensos con reuniones de empresa con más detalles sobre nuevas estrategias de promoción para el turismo a Suecia. Además pude disfrutar en Södermalm de el Clásico por excelencia del futbol español junto...

Si vienes en diciembre a Estocolmo y te quedas para el fin de año te interesa conocer cómo pasan los suecos el fin de año y los lugares que visitar durante Nochevieja para disfrutarlo. Fiestas de fin de año en Estocolmo Para el nyårsfirandet los suecos suelen celebrar el año...

Este viernes a partir de las 12.30 (no sé la hora exacta) me harán una breve entrevista en la Cadena SER en la retransmisión para Catalunya donde hablaré un poco sobre este blog, sobre Stieg Larsson y su trilogía, sin hacer especial incidencia en lo de mi traducción personal de...